Julkaistu: 1.6.2009
Lukijapalaute
Julkaisemme palstalla lukijoiden lähettämää palautetta nimettömästi. Juttuideoita, kritiikkiä ja kommentteja voi laittaa tulemaan osoitteeseen toimitus@kielikukkanen.fi
Ihanat sivut. Täältä löytyy suomen kielen opettajalle paljon kivoja vinkkejä.
Kielioppi VOI olla myös iloinen asia. Vieraissa kielissä opinnot tahtovat tyssätä raivostuttaviin kielioppisääntöihin, mutta omassa kielessä ne ovat suorastaan kiehtovia.
Puhelinneuvonnasta oli mukava lukea, olen sinne itsekin soittanut monta kertaa. Snellmanista kertova juttu oli hyvä. Kielikoulun ja lasten letkautukset luen aina.
Hyödyllisiä lyhyitä juttuja, jotka luen aina heti Kielikukkasen ilmestyttyä. Tällä kertaa oli mielenkiintoinen vankilahotellista kertova juttu, sillä en ollut siitä aikaisemmin näin ulkosuomalaisena kuullutkaan.
Mielenkiintoista luettavaa oli taas. Kiitos kielenhuollon puhelinnumerosta ja neuvonnan aukioloajoista. Olen saanut kunnian vierailla pariin otteeseen vankilahotellissa ja paikka on juuri niin ihastuttava kuin juttukin. Kertaus Snellmannista oli paikallaan: "ajankohtainen historia" on hyvä valinta.
Kielikukkanen toimii rakkaan kielemme lipunkantajana kepeään ja hilpeään tyyliin, vaikka tärkeistä asioista puhutaankin. Pidin kovasti Snellman-jutusta, kuten myös lasten letkautuksista. Toivoisin juttua maahanmuuttajalasten suomen opiskelusta.
Hyvä juttuaihe. Pannaan mieleen! Toimitus
Kielikukkasen parasta antia ovat sen mielenkiintoisista näkökulmista kirjoitetut jutut.
Kielikukkanen on todella ainutlaatuinen suomalainen julkaisu. Sitä pitäisi lukea useammankin ihmisen!
On erittäin hyvä asia, että joku viitsii pitää huolta tästä omasta äidinkielestämme! En ymmärrä näitä ns. "ulkomaalaisperäisiä" sanoja. Miksi pitää oma kaunis kieli sotkea?
Kielikoulu on hyödyllinen osio. Kielikevennys ei ainakaan minuun iskenyt, oli vähän liian perinteisiä sanontoja. Lisäksi esimerkiksi "perhosia vatsassa" on minusta ihan looginen, sehän tuntuu siltä kuin siellä jotain lepattelisi. Ja perseeseen ammuttu karhu on aika luonnollisesti äkäinen, joten ei tuokaan mitenkään ihmeellinen sanonta ole :) Olisi kiinnostavaa lukea esimerkiksi erilaisten sanojen ja sanontojen alkuperästä ja synnystä.
Kiitos palautteesta ja juttuaiheesta. Toimitus
Kielikukkanen on viihtyisä sivusto. Ihana ulkoasu ja aikaa saa kulumaan täällä helposti.
Olen aina käännellyt, väännellyt ja leikkinyt sanoilla. Kielikukkanen on parasta mitä olen löytänyt netistä.
Juttu Kielitoimistosta oli todella mielenkiintoinen. En ennen tätä juttua edes tiennyt, että tällainen palvelu on olemassa!
Juttu J.V.Snellmanista oli hieno homma. Nimi on tuttu, mutta harva meistä kuitenkaan oikein syvällisesti tuntee herran vaikutusta suomen kielelle ja kulttuurille.
Kaipaisin Kielikukkaseen juttuja kielen muuttumisesta, muotisanoista, englannin kielen vaikutuksesta jne.
Saamasi pitää. Toimitus
Hauska tuo tietotasku, muuttuuko sisältö usein?
Tietotaskuun kerätään kieliaiheista faktatietoa, ja sisältö vaihtuu kerran kuussa. Toimitus
Kaikkea sitä täältä oppiikin. En todellakaan tiennyt, että on olemassa Kielitoimiston puhelinneuvontaa 8). Kuukauden lainaukset ovat hauskoja, jatkakaa niiden julkaisua ehdottomasti. Tai mieluiten tehkää "viikon lainaus"!
Lasten letkautukset ovat aivan ihania! Sivuilta on hauska lukea vaikka kielikoulun yhdyssanajuttuja. Seuraava juttuaihe voisi olla vaikkapa se, mitkä kielet ovat vaikuttaneet eniten suomen kieleen − mistä olemme saaneet eniten lainasanoja?
Hyvä idea, pannaan muistiin. Toimitus
Tällaista sivustoa olen etsinyt, ihan sen takia kun kuulee aina kaikenlaisia sanontoja ja itse on välillä ”ihan pihalla".
Lehti on monipuolinen, hauskakin. Ennen luin Kielikello-lehteä, nykyään seuraan tätä verkossa.
Lisää keskusteluja kaksikielisistä lapsista!
Tulee syksyllä. Toimitus
Hyödylliset sivut, kaikkea kivaa, mutta ulkoasu on kyllä vähän aneeminen.
Lasten suusta on aika tarpeeton, näitä on muuallakin...
Pidän lehden sivistävästä, mutta rennosta linjauksesta ja monipuolisesta tarjonnasta.
Hyvä ja tarpeellinen sivusto. Luen myös Kielikelloa.
Lisää kuvia sais olla, jotta menis mielenkiintoisemmaks.
Lasten letkautukset oli kivoja, olisi myös kiva lukea enemmän väärin sanottuja sanontoja jne.
Uusimmassa numerossa on väärin kuultuja laulunsanoja. Toimitus
Pitäisi olla hieman houkuttelevamman näköinen julkisivu.
Ihan kivasti täältä juttuja löytyy, olemme käyneet sivuilla useasti koulujuttuja tehdessämme.
Haluaisin että haastattelisitte ammattinsa puolesta kieltä päivittäin käyttäviä ihmisiä − toimittajia etupäässä − ja tenttaisitte MIKSI IHMEESSÄ edes he eivät enää osaa kirjoittaa oikeata suomen kieltä! Olen tästä asiasta paitsi äärimmäisen kiukustunut myös huolestunut. Mutta kimmeltävää kesänjatkoa sinne teille :)
Ainakin Helsingin Sanomat haluaa kirjoittaa hyvää kieltä. Siellä on oma kielenhuoltajakin. Lue juttu Kielenhuoltaja tarkkailee kirjoitettua kieltä. Toimitus
Kielikukkanen on kukka, jonka haluan poimia aina kun mahdollista. Kirjoittakaapa joskus teitittelystä. Mikään ei ärsytä niin kuin toimittajat, jotka luulevat olevansa fiksuja teititelleessään, eivätkä edes osaa koko asiaa.
Tämä on hyvä aihe Kielikouluun. Toimitus
Hieno ajatus, mutta kovin paljon olisi vielä tehtävää. Uudissanat, murteet ja kielen kehittyminen kiinnostaisivat monia.
Lasten letkautukset ovat kivoja, mutta sivun väritys ei ole ollenkaan mieleeni. Liian värikäs.
Piristävä lehti. Luovaa. Vaihtakaa fontti ja värit modernimmaksi.
Oli todella mukavaa että käsittelitte Kotuksen puhelinpalvelua jutussanne "Puhelimitse apua kielikysymyksiin". Olen usein harkinnut soittamista ja nyt saatan rohkaistuakin!
Olisi hauska myös lukea kieleen liittyvistä väärinkäsityksistä, joihin suomea opettelevat esim. vaihto-oppilaat törmäävät.
Tätä aihetta on sivuttu Kielikevennyksessä ensimmäisessä numerossa syyskuussa. Toimitus
Kiitos avusta, sain vastaukset lukion tehtäviin!