
Palaute kehittää
”Haluaisin saada arviointeja kirjoittamistani teksteistä. Se kannustaisi kirjoittamaan enemmän.” Näin kirjoitti eräs lukija kilpailuvastauksessaan. Lukijakilpailussa kysyttiin, kirjoitatko pöytälaatikkoon. Vastauksia saapui ihan reippaasti, ja niistä voi päätellä, että monella on tapana kehitellä erilaisia tekstejä. Eräs toinen lukija kirjoitti seuraavasti: ”Mutta enemmänhän tulisi kirjoiteltua, jos palautetta olisi saatavilla. Palautteen avulla voisi kehittää itseään ja innostua kirjoittamaan entistä enemmän.” Katso lisää lukijoiden vastauksia kohdasta Kyllä kirjoittaminen kivaa on.

4.5.2012
Apua, virhe
Tarkkasilmäinen lukija oli huomannut kaksi virhettä uutiskirjeessä. Ensimmäinen reaktioni oli, että kauheata. Mitä olen mennyt möhlimään? Enkö ole ollut tarpeeksi huolellinen?
Mutta sitten kiinnostuin näistä virheistä. Kyseessä oli tällainen virke: "Tarvittiin kannustavaa palautetta: vasta kun Kontio voitti J. H. Erkon palkinnon, hän uskoi, että minusta tulee kirjailija." Viimeisen lauseen voi lukijan mukaan tulkita niin, että "minusta" viittaa uutiskirjeen kirjoittajaan eli minuun. Tarkoitus oli viitata Kontioon ja käyttää tuota "että minusta tulee kirjailija" ikään kuin referointina Kontion puheesta.
Toinen kohta oli uutiskirjeen loppu, jossa sanotaan näin: "Jos et tahdo enää Kielikukkasen uutiskirjeitä, vastaa tähän meiliin, niin poistamme tietosi rekisteristä." Lukijan mielestä niin-sana pitää vaihtaa ja-sanaksi. Täytynee muotoilla tuo uudelleen.
Lisää näitä! Olen suoltanut tähänkin lehteen tekstejä sellaisen määrän, että niissä täytyy olla virheitä joukossa. Lisäksi tarkistan melkoisesti muiden kirjoittamia tekstejä. Inhimillisiin piirteisiin kuuluvat myös kömmähdykset. Onhan lehden nimikin Kielikukkanen. Tarkoituksella valittu.
Kommentoi (Posterous)

